Ponad 150 niemieckich żołnierzy pozuje w pełnym umundurowaniu i uzbrojeniu przed budynkiem Kasyna Urzędniczego w Pionkach. Fotografia została wykonana po grudniu 1939 roku. Dziękujemy za udostępnienia zdjęcia Panu Danielowi z Niemiec. Teraz, jako pierwsi możemy pokazać tę unikalną fotografię czytelnikom Pionki24!
Niestety nie mamy na razie dostępu do oryginalnych zdjęć, na których nie widnieje znak własności osoby, które nam je udostępniła. Po wymianiu kilku maili z niemieckim historykiem udało nam się jednak zdobyć unikatowe zdjęcia Pionek z lat 1939-1941. Zostały one wykonane przez niemieckich żołnierzy. W przyszłości postaramy się zaprezentować kolejne fotografie. Być może już bez znaków własności. Jeżeli nawet takie znaki będą, to i tak uważamy, że warto je pokazać.
Tytułowa fotografia przedstawia 1. Kompanię Polizei Bataillon 71 z Monachium. Ponad 150 żołnierzy z jednostki wojskowej, która funkcjonowała w hitlerowskiej policji porządkowej podczas II wojny światowej. W Pionkach stacjonowali od grudnia 1939 roku. Zastąpili Polizei Bataillon 51 ze Stuttgartu, dla których Pionki były pierwszym miejscem stacjonowania w Polsce.
Na kolejnych zdjęciach można zobaczyć:
Numer 1: fotografia wykonana w 1941 roku z wieży kościoła Świętej Barbary przez żołnierza Polizei Bataillon 317. Stacjonowali w Pionkach krótko przed inwazją na Rosję w czerwcu 1941 roku. Na dole widać obecne technikum Czerwone.
Numer 2: fotografia wykonana zimą 1939/40 przez żołnierza Polizei Bataillon 51 ze Stuttgartu. Brama główna Państwowej Wytwórni Prochu.
Numer 3: fotografia wykonana zimą 1939/40. W tle budynek dworca kolejowego Pionki Główne.
Skontaktuj się z autorem tekstu: JaW |
Pierwszy raz widzę jak wyglądała brama główna PWP, która znajdowała się koło "Ludwika".Coś niesamowitego. 23-07-2013, 16:49:11 + 1 0 odpowiedz |
Koło "Ludwika" ? O tym nie wiedziałem. Czyli póżniej zmniejszono teren zakładu i budowano bloki mieszkalne ? 23-07-2013, 19:14:58 + 1 0 odpowiedz |
Mała poprawka do jednego ze zdjęć: powinno być ,,przed inwazją na Związek Radziecki.'' 23-07-2013, 19:31:08 + 1 0 odpowiedz |
ips masz całkowitą rację. Związek Radziecki a nie Rosja. Co do zdjęcia sprzed bramy PWP, to wkrótce pokażemy je w pełnej krasie (tzn. bez znaków własności), a także kilka innych. Prosimy tylko o cierpliwość. 23-07-2013, 20:17:02 + 1 - 1 odpowiedz |
Z tym Związkiem Radzieckim to nie do końca tak. Owszem, jeżeli mówimy o niemieckiej inwazji na PAŃSTWO (w sensie organizmu społeczmno-politycznego) to jak najbardziej chodzi o ZSRR. Jeżeli jednak mamy na myśli inwazję na KRAJ (w sensie ludnościowo-geograficznym) to określenie ROSJA jest jak najbardziej prawidłowe. Sami Niemcy kampanię wojenną w ZSRR określali mianem "FELDZUG IN RUSSLAND". Podobnie, nie mówimy o agresji niemieckiej na RZECZPOSPOLITĄ POLSKĄ, ale o hitlerowskiej inwazji na POLSKĘ. 24-07-2013, 13:08:27 + 1 0 odpowiedz |
Oczywiście że nie tak !!!! Związek Sowiecki !!!! I tak należy określać to IMPERIUM ZŁA ! Dopóki będzie istnieć ! Czyli około 5-10 lat !Póżniej to monstrum zostanie rozebrane i podzielone ! Na wieki wieków Amen ! 28-02-2015, 13:56:25 + 4 - 2 odpowiedz |
wspaniałe fotografie dawajcie więcej:) 28-02-2015, 16:03:43 + 1 0 odpowiedz |
To nie jest brama glowna. To byla pierwsze ogrodzenie za ktorym mieszkali ci co pracowali w w dawnej Fabryce Prochow. Jednak ze, fabryka powiekszala sie szybko coraz wiecej ludzi potrzebowalo mieszkan stad te osiedla domkow jednorodzinnych na Kozienieckiej na Podgorach. Natomiast ta brame wejsciowa ktora kest na zdjeciu zlikwidowano gdzies na poczatku lat 60. Nowe bloki to juz lata siedemdziesiate. Po drudiej stronie tego budynku byla tez wiezyczka dla umyslnego ktory pilnowal wjazdu pociagu na teren Wytworni. 28-02-2015, 16:11:06 + 1 - 2 odpowiedz |
VIP | Oj nie lubisz Ty Polon Rosji, nie lubisz :) A taką piękną mają literaturę. Choć trzeba przyznać, że Putin brutalnie rozprawia się z opozycją w ostatnich dniach .. Dodane obrazki: 01-03-2015, 20:43:03 + 4 0 odpowiedz |
VIP | Ok, wiedza duża, ale nie ma ulicy Kozienieckej, tylko jest Kozienicka (a wszyscy w Pionkach tak gadają). 01-03-2015, 22:45:33 + 2 0 odpowiedz |
VIP | No i znowu się zgadzam - sam czytałemw oryginale (bo wtedy uczyli tego języka a jak ktoś tych języków parę zna biegle, to jest zwyczajnie lepszy od innych - w każdym bądź razie jest lepszy od głupoli, co się nie uczyli a teraz udawalą mądrali). Już parę razy pisałem - z kogo się śmiejecie, no z siebie, durnie! Taki jeden Gogol ruski to napisał - a wy nic nie zrozumieliście! WujoMarian - ja jestem tolerancyjny dla najgorszych zawodów, ale Ciebie szanuję a Putina - to tylko jakaś rakieta z Ameryki. Chyba wiedzą, gdzie jest aktualnie, więc walnąć raz a porządnie i będzie po krzyku. A na Krymie byłem, w Jałcie, Ałuszcie, Ałupce itd., więc trochę mi ich szkoda, bo to fajny kawałek świata. Ale za zbrodnie na pograniczu Przemyśla i dalej na wschód, to już nie! 01-03-2015, 23:02:16 + 2 0 odpowiedz |
VIP | Od Macieja Maleńczuka dla polona Siedzą sługi palą szlugi I sumienia nie mają Tylu ludzi, dobrych ludzi za mordę trzymają Hej bracia Rosjanie coście zawinili Czy to szlugi czy te sługi Krzywdę wam zrobili Czy kto jeszcze pisze wiersze w ojczyźnie Puszkina Gdy za forsę skalnym torsem szarża się wypina I nie mówcie żeście wcześniej Na kolanach byli Boby trzeba spytać jeszcze Coście tam robili ref. Rosjanie, Rosjanie, Rosjanie moi Odważny naród, lecz władzy się boi Kiedyście pijani w samolot strzelali Brukselczyki sprzedawczyki Obiad zamawiali My Polacy od stu kacy już od tego w dali I ci co nad nami stali swoje odszczekali Obudźcie się bracia i za nami zaśpiewajcie Sprzedawczykom z litej stali Duszy nie dawajcie 85 01-03-2015, 23:34:24 + 2 - 2 odpowiedz |
VIP | Szacun, jesteś taki, jak o Tobie myślałem. Polon jest pojechany, ale inni funkcyjni w Pionkach tego tekstu nie zrozumieją. Byłem na paru koncertach Maleńczuka (a na jego ulicznym graniu w Krakowie też), więc doceniam wiedzę, która jest mi bliska. 02-03-2015, 00:18:57 + 3 - 1 odpowiedz |